Azərbaycan Respublikası Müdafiə Nazirliyi nin 30.09.2020-ci tarixində paylaşdığı ən son məlumata əsasən:
🇦🇿 Düşmənin 2300 nəfərədək canlı qüvvəsi məhv edilib
İşğal olunmuş torpaqlarımızın azad olunması uğrunda Azərbaycan Ordusunun apardığı gərgin döyüşlər davam edir.
Sentyabrın 27-dən bu gün səhər saatlarınadək düşmənin 2300 nəfərədək canlı qüvvəsi məhv edilib və yaralanıb, 130-dək tank və digər zirehli texnikası, 200-dən artıq artilleriya, yaylım atəşli raket sistemləri, minaatan, 25-dək hava hücumundan müdafiə vasitələri, 6 komanda-idarəetmə və komanda-müşahidə məntəqələri, 5 silah-sursat anbarı, 50-dək tankəleyhinə vasitələr, 55 ədəd avtomobil texnikası məhv edilib və sıradan çıxarılıb.
Dünən gedən döyüşlər ərzində Xocalı rayonunun Şuşakənd ərazisində düşmənin 1 S-300 zenit-raket qurğusu sıradan çıxarılıb.
İtirilmiş mövqeləri geri qaytarmaq üçün Madagiz istiqamətinə əlavə qüvvələr cəmləşdirən düşmən sentyabrın 30-u səhər saatlarından başlayaraq hücuma cəhd göstərib. Düşmənin bu fəaliyyətinin qarşısı alınır və onun müqavimətinin qırılması məqsədilə qoşunlarımız tərəfindən əks-həmlə əməliyyatı keçirilir.
Hazırda bütün cəbhə boyu hərbi əməliyyatlar davam edir.
____
🇬🇧 Up to 2,300 enemy soldiers was killed
Intense battles of the Azerbaijan Army for the liberation of the occupied lands continue.
Starting from September 27 until this morning, about 2,300 enemy servicemen were killed and wounded, about 130 tanks and other armored vehicles, more than 200 artillery pieces, multiple launch rocket systems, grenade launchers, about 25 air defense systems, 6 command posts, and command-observation posts, 5 ammunition depots, about 50 anti-tank weapons, 55 vehicles were destroyed and forced out of operation.
During yesterday's fighting on the territory of Shushakend of Khojaly region, one S-300 anti-aircraft missile system was destroyed.
The enemy, who had concentrated additional forces in the Madagiz direction to regain lost positions, attempted to attack in the early morning of September 30.
Currently, combat operations are conducted along the entire front.
____
🇷🇺 Уничтожено до 2300 военнослужащих противника
Продолжаются напряженные бои Азербайджанской армии за освобождение оккупированных земель.
Начиная с 27 сентября до сегодняшнего утра было убито и ранено около 2300 человек живой силы противника, были уничтожены и выведены из строя около 130 танков и другой бронетехники, более 200 артиллерийских установок, реактивных систем залпового огня, гранатометов, около 25 систем противовоздушной обороны, 6 командных пунктов управления и командно-наблюдательных пунктов, 5 складов боеприпасов, около 50 противотанковых средств, 55 автомобильной техники.
В ходе вчерашних боев на территории Шушакенд Ходжалинского района был уничтожен один зенитно-ракетный комплекс С-300.
Противник, скопивший дополнительные силы на Мадагизском направлении с целью возвращения утраченных позиций, предпринял попытку наступления ранним утром 30 сентября. Эти действия противника пресекаются, и наши войска проводят контрнаступательную операцию по сломлению его сопротивления.
В настоящее время по всему фронту ведутся боевые действия.